Trennbare Verben
aufstehen, einkaufen, anrufen: Das Präfix steht am Ende des Satzes.
Das Präfix steht am Ende
Viele Verben haben ein kurzes Präfix: aufstehen, einkaufen, anrufen. Im Satz wird das Verb getrennt. Der konjugierte Teil steht an seinem normalen Platz (Position 2 oder Position 1 in einer Ja/Nein-Frage), und das Präfix steht ganz am Ende: Ich stehe um sieben Uhr auf., Kommst du mit?
Die Betonung liegt auf dem Präfix: AUFstehen, EINkaufen.
| 1 | 2 | … | Präfix |
|---|---|---|---|
| Ich | stehe | um sieben Uhr | auf. |
| Wir | kaufen | heute im Supermarkt | ein. |
| Am Abend | rufe | ich meine Mutter | an. |
| Wann | kommt | der Zug | an? |
Häufige Präfixe
Diese Präfixe sind trennbar: an-, auf-, aus-, ein-, mit-, zu-, ab- und auch fern- in fernsehen.
Die Präfixe be-, ver- und er- sind nicht trennbar und nicht betont: Ich bezahle., Ich verstehe dich., Er erzählt eine Geschichte.
| Präfix | Infinitiv | Beispiel |
|---|---|---|
| an- | anrufen | Ich rufe dich an. |
| auf- | aufstehen | Er steht früh auf. |
| aus- | aussteigen | Wir steigen hier aus. |
| ein- | einkaufen | Sie kauft heute ein. |
| mit- | mitkommen | Kommst du mit? |
| zu- | zumachen | Er macht die Tür zu. |
| ab- | abholen | Ich hole dich ab. |
| fern- | fernsehen | Ihr seht am Abend fern. |
Mit Modalverben und im Perfekt
Mit einem Modalverb bleibt das trennbare Verb zusammen und steht als Infinitiv am Ende: Ich muss morgen früh aufstehen., Kannst du mich abholen?
Im Partizip II steht -ge- zwischen Präfix und Verb, und alles ist ein Wort: aufgestanden, eingekauft, angerufen. Verben mit be-, ver- oder er- bekommen gar kein ge-: bezahlt, verstanden.
| Infinitiv | Hilfsverb | Partizip II |
|---|---|---|
| aufstehen | sein | aufgestanden |
| ankommen | sein | angekommen |
| mitkommen | sein | mitgekommen |
| einkaufen | haben | eingekauft |
| anrufen | haben | angerufen |
| abholen | haben | abgeholt |
| fernsehen | haben | ferngesehen |
Beispiele
Ich stehe jeden Tag um sieben Uhr auf.
I get up at seven o'clock every day.
Wir kaufen am Samstag im Supermarkt ein.
We do the shopping at the supermarket on Saturday.
Rufst du mich heute Abend an?
Will you call me this evening?
Ich muss morgen früh aufstehen.
I have to get up early tomorrow.
Der Zug ist pünktlich angekommen.
The train arrived on time.
Gestern habe ich lange ferngesehen.
Yesterday I watched TV for a long time.
Üben
Keine Sorge wegen Fehlern: Sie kommen beim nächsten Mal zuerst dran, bis sie sitzen.