umziehen
اسباب‌کشی کردنجداشدنیA1| شخص | صورت فعل |
|---|---|
| ichمن | zieheumziehe … um |
| duتو (صمیمی) | ziehstumziehst … um |
| er/sie/esاو / آن | ziehtumzieht … um |
| wirما | ziehenumziehen … um |
| ihrشما (جمع) | ziehtumzieht … um |
| sie/Sieآن‌ها / شما (رسمی) | ziehenumziehen … um |
فعل جداشدنی: در جمله‌ی اصلی پیشوند «um» به آخر جمله می‌رود.
نکته‌ی دستوری
فعل جداشدنی: پیشوند um به آخر جمله می‌رود (ziehe ... um). ماضی نقلی با sein: ist umgezogen. با ضمیر انعکاسی یعنی لباس عوض کردن و با haben می‌آید: Ich ziehe mich um.
مثال
Wir ziehen nächsten Monat nach Köln um.
ما ماه بعد به کلن اسباب‌کشی می‌کنیم.