Separable verbs
aufstehen, einkaufen, anrufen: the prefix goes to the end of the sentence.
The prefix goes to the end
Many verbs have a short prefix: aufstehen, einkaufen, anrufen. In a sentence the verb splits. The conjugated part takes its normal place (position 2, or position 1 in a yes/no question), and the prefix goes to the very end: Ich stehe um sieben Uhr auf., Kommst du mit?
The stress is on the prefix: AUFstehen, EINkaufen.
| 1 | 2 | … | prefix(Präfix) |
|---|---|---|---|
| Ich | stehe | um sieben Uhr | auf. |
| Wir | kaufen | heute im Supermarkt | ein. |
| Am Abend | rufe | ich meine Mutter | an. |
| Wann | kommt | der Zug | an? |
Common prefixes
These prefixes are separable: an-, auf-, aus-, ein-, mit-, zu-, ab-, and also fern- in fernsehen.
The prefixes be-, ver- and er- are not separable and are not stressed: Ich bezahle., Ich verstehe dich., Er erzählt eine Geschichte.
| prefix(Präfix) | infinitive(Infinitiv) | example(Beispiel) |
|---|---|---|
| an- | anrufen | Ich rufe dich an. |
| auf- | aufstehen | Er steht früh auf. |
| aus- | aussteigen | Wir steigen hier aus. |
| ein- | einkaufen | Sie kauft heute ein. |
| mit- | mitkommen | Kommst du mit? |
| zu- | zumachen | Er macht die Tür zu. |
| ab- | abholen | Ich hole dich ab. |
| fern- | fernsehen | Ihr seht am Abend fern. |
With modal verbs and in the Perfekt
With a modal verb the separable verb stays together and goes to the end as an infinitive: Ich muss morgen früh aufstehen., Kannst du mich abholen?
In the Partizip II, -ge- goes between the prefix and the verb, and it is all one word: aufgestanden, eingekauft, angerufen. Verbs with be-, ver- or er- get no ge- at all: bezahlt, verstanden.
| infinitive(Infinitiv) | auxiliary verb(Hilfsverb) | past participle (Partizip II)(Partizip II) |
|---|---|---|
| aufstehen | sein | aufgestanden |
| ankommen | sein | angekommen |
| mitkommen | sein | mitgekommen |
| einkaufen | haben | eingekauft |
| anrufen | haben | angerufen |
| abholen | haben | abgeholt |
| fernsehen | haben | ferngesehen |
Examples
Ich stehe jeden Tag um sieben Uhr auf.
I get up at seven o'clock every day.
Wir kaufen am Samstag im Supermarkt ein.
We do the shopping at the supermarket on Saturday.
Rufst du mich heute Abend an?
Will you call me this evening?
Ich muss morgen früh aufstehen.
I have to get up early tomorrow.
Der Zug ist pünktlich angekommen.
The train arrived on time.
Gestern habe ich lange ferngesehen.
Yesterday I watched TV for a long time.
Your turn
No stress: anything you miss comes back first next time.