حالت فاعلی و حالت مفعولی
چه کسی کاری انجام می‌دهد و چه چیزی تحت تأثیر قرار می‌گیرد؟ فقط اسم‌های مذکر تغییر می‌کنند: der ← den و ein ← einen.
فاعل و مفعول
دو پرسش از جمله بپرس:
- Wer oder was? (چه کسی یا چه چیزی؟) فاعل را می‌دهد ← حالت فاعلی (Nominativ)
- Wen oder was? (چه کسی را یا چه چیزی را؟) مفعول را می‌دهد ← حالت مفعولی (Akkusativ)
در جمله‌ی Der Mann liest den Brief. پاسخ «Wer؟» می‌شود der Mann (فاعلی) و پاسخ «Was؟» می‌شود den Brief (مفعولی).
آرتیکل‌ها
فقط مذکر تغییر می‌کند: der ← den و ein ← einen. مؤنث، خنثی و جمع در حالت مفعولی همان شکل قبلی را دارند.
خط تیره (—) یعنی در جمع آرتیکل نکره وجود ندارد.
| حالت دستوری(Kasus) | مذکر(maskulin) | مؤنث(feminin) | خنثی(neutral) | جمع(Plural) |
|---|---|---|---|---|
| حالت فاعلی(Nominativ) | der / ein | die / eine | das / ein | die / — |
| حالت مفعولی(Akkusativ) | den / einen | die / eine | das / ein | die / — |
کدام فعل‌ها مفعول می‌گیرند؟
بسیاری از فعل‌ها مفعولی می‌گیرند، مثلاً haben، kaufen، essen، sehen، trinken و brauchen.
sein فرق دارد. بعد از sein اسم در حالت فاعلی می‌ماند: Das ist der Hund. اما Ich habe einen Hund.
مثال‌ها
Das ist ein Tisch.
این یک میز است.
Ich kaufe einen Tisch.
من یک میز می‌خرم.
Der Mann liest den Brief.
مرد نامه را می‌خواند.
Ich esse den Apfel.
من سیب را می‌خورم.
Wir haben eine Katze.
ما یک گربه داریم.
Sie sieht das Kind.
او کودک را می‌بیند.
Er trinkt einen Kaffee.
او یک قهوه می‌نوشد.
تمرین
اشتباه‌هایت دفعه‌ی بعد اول می‌آیند تا حسابی جا بیفتند.