آرتیکل‌های ملکی
بگو چیزی مال چه کسی است: mein Bruder، deine Tasche، unser Haus.
یکی برای هر شخص
هر ضمیر آرتیکل ملکی مخصوص خودش را دارد: mein Bruder یعنی برادر من، dein Bruder یعنی برادر تو.
sein یعنی «مال او (مرد)» و «مال آن»، ihr یعنی «مال او (زن)» یا «مال آن‌ها» و Ihr با حرف بزرگ یعنی «مال شما» در خطاب رسمی.
| ضمیر شخصی(Personalpronomen) | آرتیکل ملکی(Possessivartikel) |
|---|---|
| ich | mein |
| du | dein |
| er | sein |
| sie | ihr |
| es | sein |
| wir | unser |
| ihr | euer |
| sie / Sie | ihr / Ihr |
پایانه‌ها مثل ein و kein
آرتیکل ملکی همان پایانه‌های ein را می‌گیرد. پایانه به اسمی که بعد از آن می‌آید بستگی دارد، نه به صاحب آن: mein Vater، meine Mutter، mein Kind، meine Eltern.
در حالت مفعولی فقط مذکر تغییر می‌کند: Ich besuche meinen Vater.
| حالت دستوری(Kasus) | مذکر(maskulin) | مؤنث(feminin) | خنثی(neutral) | جمع(Plural) |
|---|---|---|---|---|
| حالت فاعلی(Nominativ) | mein | meine | mein | meine |
| حالت مفعولی(Akkusativ) | meinen | meine | mein | meine |
unser و euer
unser و euer به همین شکل کار می‌کنند. در euer وقتی پایانه اضافه می‌شود e دوم حذف می‌شود: eure Tasche، euren Schlüssel.
مثال‌ها: Wir lieben unser Haus. و Habt ihr euren Schlüssel?
| حالت دستوری(Kasus) | مذکر(maskulin) | مؤنث(feminin) | خنثی(neutral) | جمع(Plural) |
|---|---|---|---|---|
| حالت فاعلی(Nominativ) | unser / euer | unsere / eure | unser / euer | unsere / eure |
| حالت مفعولی(Akkusativ) | unseren / euren | unsere / eure | unser / euer | unsere / eure |
مثال‌ها
Das ist mein Bruder.
این برادر من است.
Wo ist deine Tasche?
کیف تو کجاست؟
Ich besuche meinen Onkel.
من عمو یا دایی‌ام را ملاقات می‌کنم.
Er liebt seine Frau.
او همسرش را دوست دارد.
Sie mag ihren Hund.
او سگش را دوست دارد.
Wir lieben unser Haus.
ما خانه‌مان را دوست داریم.
Wie ist Ihr Name?
اسم شما چیست؟ (رسمی)
تمرین
اشتباه‌هایت دفعه‌ی بعد اول می‌آیند تا حسابی جا بیفتند.